Название: Лучшее из двух миров
Переводчик:  Кромешница
Бета:  Пани В.
Оригинал: The Best of Both Worlds by Closet Scrawler, разрешение на перевод получено.
Ссылка на оригинал: ссылка
Размер: миди, 9 565 слов
Персонажи: Джим Кирк, Спок, Леонард Маккой
Категория: джен
Жанр: френдшип
Рейтинг: от G до PG-13
Краткое содержание: «Энтерпрайз» отправили на вынужденный ремонт, а Спока в увольнительную с Кирком и Маккоем
Примечание: команда старалась, а автор сказала, что благодарна за комментарии, мы передадим


Космический корабль «Энтерпрайз» появился в солнечной системе в красочном свете вспышек, шлейфом тянувшихся следом. Несколько звездолётов поменьше стайкой перепуганных птиц поспешно расступились перед ним.

читать дальше